Kokiの英語動画がヤバい!セリフ(メッセージ)内容の意味は?

鮮烈なモデルデビュー以降、飛ぶ鳥を落とす勢いで活躍を続けるKokiさん。

 

そんなKokiさんですが、次は「英語」の動画がヤバい!と話題になっています。

 

そして、その英語動画のセリフ(メッセージ)の意味にも注目が集まってるらしく、そちらについて調べてみました。

 

ということで、Kokiさんの英語動画のセリフ(メッセージ)の意味!

 

また、Kokiさんの英語力が高い理由について!

 

さらに、Kokiさんの母親・工藤静香さんの知られざる英語力などについて順番に見ていきましょう。

 

スポンサードリンク

 

目次

閉じる

Kokiの英語動画がヤバい!

 

まず、Kokiさんの英語動画がヤバい!とのことなので、実際にどういった動画なのか確認してみましょう。

 

 

こちらは、「ELLE(エル)」の公式アカウントのツイートになりますが、「ELLE(エル)」のキャンペーンムービーと書かれてますね。

 

そのキャンペーンガールにモデルのKokiさんが起用され、今回のコラボ実現に至ったようです。

 

それにしても、どこに英語のセリフが・・・と思っていたら、動画の終盤にありましたね。

 

素晴らしく流暢な英語を披露されており、その後の素敵な笑顔も良かったですね(^^)

 

ちなみに、この「ELLE(エル)」のキャンペーンムービーは、2018年9月1日から全国7都市(北海道・東京・名古屋・大阪・神戸・広島・福岡)にて放映されてるようです!

 

あと、5ヵ所の屋外ビジョン限定ムービーもあるらしく、そちらではシークレット映像も流れているとのこと。

 

シークレットというくらいですから、ある程度のレア感はあるのではないでしょうか♪

 

スポンサードリンク

 

Kokiの英語のセリフ(メッセージ)の意味は?

 

Kokiさんの英語動画をご覧いただきましたが、皆さんはKokiさんが発した英語のセリフ(メッセージ)を聞き取れましたでしょうか?

 

Kōki,さん(@kokiofficial_0205)がシェアした投稿 -

 

僕は何度か聞き直してみたのですが、「be yourself and...」の3語だけ聞き取れましたが、その後は「???」状態(笑)

 

ただ、この英語のセリフ(メッセージ)の意味については、動画の中で字幕表記してくれてます。

 

その意味というのが、、、

 

「あなたらしく、夢を叶えよう」

 

そんな、素晴らしい意味のセリフ(メッセージ)になっていたようです。

 

ちなみに、この意味を参考にしながら、どんな英文になるのか調べてみたところ、、、

 

「be yourself, and grant a dream」

 

「be yourself, make a dream」

 

「be yourself, and live your dream」

 

この辺の英文が該当するんじゃないかと思うのですが、英語に詳しい方、、、いかがでしょうか?

 

一応、この英文を揃えてからもう一度聞いてみると、何となく一番目の「grant a dream」のような気もするのですが、まったく自信はなし(笑)

 

なので、この英文だよ!とおわかりになる方がいれば、コメントでもいただけますと幸いです(^^)

 

【※どうやら「Be your self and live with your dream」のようです♪】

 

スポンサードリンク

 

Kokiの英語の発音がいい理由は?

 

Kokiさんの英語動画は、話題になるのも頷けるほど発音もよくスラッと話されていましたね。

 

その一方で、Kokiさんの英語の発音がいい理由について気になる人もいるようです。

 

この理由については、Kokiさんが通う学校が「The British School in Tokyo」というインターナショナルスクールであることが大きく関係しています。

 

そこで、この学校についても詳しく調べてみたので、この機会に見ておきましょう!

 

「The British School in Tokyo」の詳細!

 

 

学校名:The British School in Tokyo

(ブリティッシュ・スクール・イン・東京)

 

住所:東京都渋谷区渋谷1丁目21-18

 

設立:1989年~

 

この学校は公式ページも英語表記になっていたり、3歳から入学できるという点からも、我が子に幼少期から語学の勉強をさせたい!という場合にはもってこいの環境になっているみたいですね。

 

ただ、「親も英語を話せること」という条件があるらしく、一般的なハードルとしてはかなり高めだと言えるでしょう。

 

そうなると、キムタクか工藤静香さんのどちらかが英語喋れるの!?

 

と、そんな疑問が出てくるわけですが、その気になる疑問についても調べてみました。

 

Kokiのために工藤静香も英語を猛勉強?

 

Kokiさんが「The British School in Tokyo」に入学するためには、キムタク&工藤静香のどちらかが英語を話せる必要がある!

 

この条件をクリアしていたのは、どうやら母親の工藤静香さんだったようです。

 

Kudo_shizukaさん(@kudo_shizuka)がシェアした投稿 -

 

ただ、昔から喋れたというわけではなく、子供をインターナショナルスクールに入れるために、英語の猛勉強をしたらしいんです(驚)

 

そりゃあ、もう血のにじむような努力をされたことは想像できますが、本人曰く「絶対的な目標があったから達成できた」と言っていたそうです。

 

そんな工藤静香さんが流暢な英語を披露している動画もあったので、サクッとご覧になってみてください♪

 

 

このように、日常会話には困らないくらいの英語力は十分に備えていそうです(^^)

 

ネット上では、工藤静香さんの英語に「上手い」、「下手」の意見に分かれていましたが、喋れない僕からすれば凄すぎるという感想しかないですけどね♪

 

【気になるキムタクと工藤静香の馴れ初めは?】

 

kokiの英語力に台湾メディアも絶賛!

 

 

kokiさんの英語力が大反響を呼んでいる中、台湾でイベントを行った際にも再び流暢な英語を披露されていました。

 

ちなみに、上の動画がその時の様子です!

 

それにしても、、、ペラペラすぎてびっくりですね(驚)

 

この堂々たる英語でのスピーチには、台湾メディアからも、、、

 

 

・若いのにスーパースターの雰囲気に満ちている

・撮影の時に笑顔を絶やさず、親切でかわいい

・国際的なスターに見える

・とても流暢な英語で驚いた

 

 

など、絶賛の声が寄せられていました。

 

続いて、Kokiさんの英語力を外国人ユーチューバーが、レビュー動画をアップしていたとのことで、早速見てみましょう!

 

kokiの英語力を外国人ユーチューバーも評価?

 

Kokiさんの英語について、各方面から絶賛の声が寄せられる中、外国人ユーチューバー?の方が、こんなレビュー動画アップしてました。

 

 

 

 

ということで、この方によると、Kokiさんの英語はイギリス訛りが入っていてカッコいいそうです!

 

・・・って、ネイティブより訛ってる方がかっこいいんですね(笑)

 

その辺、日本語でいう方言といったところでしょうか。

 

どちらにしても、英語を学んだ環境により、無意識の内に英語の方言を身に着けていたなんて、ある意味、運がいいのかもしれません♪

 

続いて、Kokiさんの英語力に対して、国内の人達の反応を見てみましょう。

 

【※Kokiはピアノも上手く作曲センスも?】

 

kokiの英語力に世間の反応は?

 

さて、途中少し工藤静香さんの英語力に話が脱線しましたが、本題のKokiさんの英語力に対して、世間ではどういう反応だったのか?

 

こちらについても調べたので、一部の声を紹介しておきますね。

 

⇒抜群のスタイルに音楽センスもそこそこ、さらに英語(語学力)堪能ときたら、もはや食うに困らんでしょうね

 

⇒英語も最高やけど、普通にかわいい♪

 

⇒ちょっと最初からやり過ぎな気も・・・

 

⇒英語はそんな発音よくない。それより持ち上げすぎて、本人も勘違いしちゃうのでは?

 

⇒初めから大きく売り出すと後が心配

 

⇒1からコツコツ実績を重ねた方がいいと思う

 

・・・と、英語に関する感想は少なく、やはり「親の七光り」的なイメージが、かなり頑丈に根付いちゃってるみたいです(^^;)

 

ただ、そこは、多数派の意見に巻かれる日本人のよろしくない傾向も少なからず関係してるでしょう。

 

なので、Kokiさんがこの評価を覆すには、アンチ増加は覚悟の上で、どんどん話題に上がる活動を続けていくしかないでしょうね。

 

そのために一番手っ取り早いのは「世界的評価」でしょうけど、今は何を言われようが目の前の仕事をこなして、自分らしく頑張ってもらいたいですね(^^)

 

【※Kokiの水着姿も話題になっていた!?】

 

まとめ

 

今回はKokiさんの英語動画のセリフ(メッセージ)の意味!

 

また、Kokiさんの英語力が高い理由について!

 

さらに、Kokiさんの母親・工藤静香さんの知られざる英語力などをテーマにお届けしました。

 

やはり、Kokiさんが話題に上がれば、「キムタク&工藤静香」の名前を持ち出してくる人が多いみたいですね(苦笑)

 

まぁ、かつて一世を風靡した人気アイドル夫婦ですから、仕方ないことなのかもしれませんが。。。

 

ただ、それを理由にKokiさん個人を叩く声を見てると、ちょっと違うやろ・・・と、個人的には思うんですけどね。

 

それでも、応援してくれる人もまた大勢いますし、Kokiさんには逆風も追い風に変えて飛躍してもらいたいものです(^^)

 

そんなわけで、また次々話題になるであろう、Kokiさんの動向には引き続き注目して見ておきたいと思います♪

 

ではでは、今回はこの辺で。